Acuerdo de usuario

1. Términos y definiciones

1.1 El Usuario es la persona física con capacidad legal que se ha adherido a los términos del Acuerdo de Usuario, actuando en su propio nombre y en su propio interés o en representación de una persona jurídica.

Administración/Propietario es el sitio web alojado en el dominio https://instalaciones.decorexpro.com.

El Acuerdo es el presente Acuerdo de Usuario, incluidas sus modificaciones y adiciones.

1.2 El uso del sitio instalaciones.decorexpro.com se rige por el presente Acuerdo de Usuario. El uso del sitio se entiende en todas las formas y por todos los medios, dentro de las funcionalidades declaradas. Por uso se entiende:

la autorización en instalaciones.decorexpro.com o el registro;
la consulta de los materiales del Sitio (visualización);
la visualización y publicación en el Sitio de materiales de cualquier naturaleza y contenido, incluidos, entre otros, imágenes, textos, archivos de video y audio, enlaces de hipertexto, datos y cualquier otra información.

El presente Acuerdo, es decir, el contrato celebrado en base a él, se ajusta a lo dispuesto en los artículos 437 y 438 del Código Civil. El Usuario de la Red, al utilizar el Sitio en cualquiera de las formas anteriores, confirma que:

ha leído íntegramente el presente Acuerdo antes de utilizar el Sitio;
ha tomado conocimiento y se obliga a cumplir y ejecutar todas las cláusulas del Acuerdo sin limitaciones. En caso de negarse a cumplir las cláusulas del Acuerdo o de imposibilidad de celebrar el contrato en base al Acuerdo, el Usuario deberá cesar inmediatamente cualquier uso del Sitio;
El texto del presente Acuerdo podrá ser modificado por el Propietario del Sitio. No se realizarán notificaciones a los Usuarios sobre las modificaciones del texto del Acuerdo.

El presente Acuerdo de Usuario, incluidas las versiones actualizadas con las modificaciones realizadas, entra en vigor desde el momento de su publicación en el Sitio Web.

2. Objeto del Acuerdo

2.1 En la forma y condiciones previstas en el Acuerdo, el Titular concede al Usuario la posibilidad de utilizar el Sitio Web, y el Usuario se obliga, en caso necesario, a utilizar el Sitio Web de acuerdo con las condiciones del Acuerdo.

2.2 Sobre la base del Acuerdo, el Usuario tiene la posibilidad de utilizar el Sitio Web, en particular mediante la publicación en el Sitio Web de información sobre construcción, reformas, vida en el campo y temas relacionados, la publicación de mensajes, la visualización de mensajes y archivos cargados por Otros usuarios.

3. Derechos y obligaciones del Titular

3.1 El Titular concede al Usuario la posibilidad de publicar de forma independiente información sobre el Usuario, así como de publicar mensajes y comentarios, y de colocar materiales utilizando las funcionalidades del Sitio Web, siempre que el Usuario cumpla las condiciones del Acuerdo.

3.2 El Titular no tiene la posibilidad de controlar la conformidad de la información publicada por el Usuario u Otros usuarios en el Sitio Web con la legislación.

3.3 El Titular tiene derecho, a su discreción, a eliminar cualquier información introducida o publicada por el Usuario en el Sitio Web, en caso de que dicha información no cumpla con las Normas de uso del sitio web, la legislación vigente u otros requisitos del Titular.

3.4 El Titular tiene derecho a enviar al Usuario mensajes informativos y publicitarios a la dirección de correo electrónico indicada por el Usuario al registrarse en el Sitio Web. Por el presente, el Usuario consiente la recepción de dichos mensajes.

3.5 El Titular tiene derecho a publicar publicidad en el Sitio Web. En este caso, el Titular no asume responsabilidad por la veracidad de la publicidad ni por la calidad de los bienes y/o servicios anunciados.

3.6 El Titular tiene derecho, en la forma prevista en el Acuerdo, a modificar las condiciones del Acuerdo.

3.7 El Titular tiene derecho a realizar trabajos de mantenimiento en el Sitio Web con la suspensión temporal del funcionamiento del Sitio Web, en la medida de lo posible en horario nocturno y reduciendo al máximo el tiempo de inoperatividad del Sitio Web.

3.8 El Titular tiene derecho a transferir todas o parte de sus facultades y derechos de control sobre el cumplimiento de las Normas de uso del sitio web y del Acuerdo a otras personas (Otros usuarios) sobre la base de las decisiones adoptadas por el Titular.

3.9 El Titular tiene derecho, pero no la obligación, de solicitar al Usuario información y documentos que acrediten la existencia de derechos del Usuario sobre los resultados de la actividad intelectual y otra información publicada por el Usuario en el Sitio Web.

4. Derechos y obligaciones del Usuario

4.1 El Usuario se obliga a consultar la versión vigente del Acuerdo en cada visita al Sitio Web antes de utilizar el Sitio Web.

4.2 El Usuario se obliga a cumplir las condiciones del Acuerdo, así como las Normas de uso del sitio web vigentes en el momento de la utilización del Sitio Web por parte del Usuario.

4.3 El Usuario se obliga a utilizar el Sitio Web de conformidad con la legislación. En particular, el Usuario no tiene derecho a:

4.3.1 Publicar o distribuir información o materiales falsos, maliciosos, obscenos, ilegales, difamatorios, blasfemos, calumniosos, inapropiados, que inciten conflictos interétnicos o nacionales.

4.3.2 Publicar información que contravenga la legislación, que promueva o incite actividades ilegales, que infrinja los derechos de otros Usuarios o de terceros sobre objetos de propiedad intelectual, materiales de agitación, difundir spam, mensajes en cadena (mensajes que requieren ser transmitidos a uno o varios usuarios), esquemas piramidales o llamamientos a participar en ellos, cualquier otra información intrusiva, describir o promover actividades delictivas, publicar instrucciones o guías para cometer actos delictivos u otras acciones ilegales.

4.3.3 Publicar cualquier información personal de Otros usuarios o de terceros sin su consentimiento personal.

4.3.4 Publicar, transmitir y distribuir mensajes que puedan tener carácter delictivo o causar algún daño al Titular, a Otros usuarios, Visitantes y/o terceros, menoscabar su honor y dignidad, reputación comercial.

4.3.5 Inducir a error a los Usuarios y/o terceros acerca de su identidad.

4.3.6 Publicar en el Sitio materiales e información de carácter publicitario, a menos que se disponga expresamente lo contrario en un contrato separado entre las Partes.

4.4 El Usuario se obliga a mantener la confidencialidad de los Datos de Cuenta, así como del nombre de usuario y contraseña de la dirección de correo electrónico indicada por el Usuario al registrarse en el Sitio, determinando por sí mismo el modo de su almacenamiento, y no tiene derecho a ceder los Datos de Cuenta, así como el nombre de usuario y contraseña de la dirección de correo electrónico indicada por el Usuario al registrarse en el Sitio a terceros.

4.5 El Usuario se obliga a utilizar los datos personales publicados en el Sitio de conformidad con los requisitos de la Ley Federal N.° 152-FZ del 27 de julio de 2006 'Sobre Datos Personales' en la redacción vigente en el momento del tratamiento u otro uso de los datos personales por parte del Usuario, a saber:

4.5.1 Los datos personales solo podrán utilizarse con el fin de garantizar el funcionamiento del Sitio;

4.5.2 Se prohíbe al Usuario transmitir información sobre Otros usuarios obtenida a través del Sitio a terceros;

4.5.3 En caso de que el Usuario conserve copias de los Perfiles en soportes físicos o electrónicos, el Usuario asume todas las obligaciones del operador en los términos de la Ley Federal N.° 152-FZ del 27 de julio de 2006 'Sobre Datos Personales';

4.5.4 En caso de causar daños a Otros usuarios relacionados con el incumplimiento por parte del Usuario de los requisitos de la Ley Federal N.° 152-FZ del 27 de julio de 2006 'Sobre Datos Personales', la responsabilidad recae íntegramente en el Usuario.

4.6 El Usuario tiene derecho a eliminar la información publicada por el Usuario en el Sitio únicamente con el consentimiento del Titular. En caso de no obtener dicho consentimiento, el Usuario no tendrá derecho a presentar ninguna reclamación al Titular.

5. Responsabilidad de las partes

5.1 El Titular no asume ninguna responsabilidad por el logro o no logro del resultado que el Usuario esperaba alcanzar al utilizar el Sitio.

5.2 El Titular no se responsabiliza por fallos, errores y averías en el funcionamiento de los medios de software y/o hardware que aseguran el funcionamiento del Sitio, que surjan por causas ajenas al Titular, ni por las pérdidas del Usuario relacionadas con ello.

5.3 El Titular no se responsabiliza por la falta temporal de acceso del Usuario al Sitio y/o a cualquier parte del Sitio, ni por las pérdidas del Usuario y/o de cualquier tercero relacionadas con ello.

5.4 El Titular no asume responsabilidad por pérdidas indirectas y/o lucro cesante del Usuario y/o de terceros, ni por la pérdida de información como resultado del uso o la imposibilidad de uso del Sitio.

5.5 El Titular no se responsabiliza por las pérdidas del Usuario derivadas de acciones ilícitas de terceros, incluyendo aquellas relacionadas con el acceso no autorizado a la Cuenta personal del Usuario. El Titular no asume responsabilidad por las pérdidas causadas al Usuario como resultado de la divulgación a terceros de las Credenciales de acceso que no sea por culpa del Titular.

5.6 El Usuario es el único responsable de todas las acciones realizadas en el Sitio utilizando las Credenciales de acceso del Usuario.

5.7 El Titular no ofrece ninguna garantía de funcionamiento del Sitio. El Usuario acepta utilizar el Sitio tal como se presenta, sin garantía alguna por parte del Titular.

5.8 El Titular no asume responsabilidad por las pérdidas causadas al Usuario como resultado de que Otro Usuario proporcione información falsa, ni por las causadas por acciones y/u omisiones de Otro Usuario. El Titular no garantiza que la información contenida en los Perfiles de Otros Usuarios, así como en los mensajes publicados por ellos, sea veraz y completa.

5.9 El Titular, salvo que esté expresamente previsto en el acuerdo entre las Partes, no es vendedor de ningún bien o servicio.

5.10 Salvo que el Acuerdo disponga lo contrario, en caso de incumplimiento por parte del Usuario de las condiciones del Acuerdo, el Titular tiene derecho a rescindir unilateralmente el Acuerdo, eliminar el Perfil y la Cuenta personal del Usuario. Si dicho incumplimiento causara daños a terceros, la responsabilidad recae íntegramente en el Usuario.

5.11 El monto de las pérdidas que el Titular pueda indemnizar al Usuario está limitado en cualquier caso, de acuerdo con lo dispuesto en la parte 1 del artículo 15 del Código Civil, a la cantidad de 10 (diez) €.

6. Datos personales

6.1 Al registrarse en el Sitio e ingresar datos personales en el formulario de registro, el Usuario hace públicos los datos personales ingresados, y cualquier otro usuario y/o visitante puede acceder libremente a ellos. Por el presente, el Usuario expresa su consentimiento a que el tratamiento de los datos personales ingresados por él al registrarse en el Sitio, así como los datos personales publicados por el Usuario en el Sitio después del registro, se realice con base en el inciso 10 del párrafo 1 del artículo 6 de la Ley Federal n.º 152-FZ del 27 de julio de 2006 «Sobre los datos personales» (en su versión del 25.07.2011).

6.2 El Titular, al tratar los datos personales del Usuario, se compromete a adoptar todas las medidas previstas por la legislación vigente para protegerlos del acceso no autorizado. La Política de tratamiento de datos personales del Administrador y el Reglamento para garantizar la seguridad de los datos personales del Administrador son de acceso público, de conformidad con los requisitos del apartado 2 del artículo 18.1 de la Ley Federal n.º 152-FZ del 27 de julio de 2006 «Sobre los datos personales» (en su versión del 25.07.2011).

6.3 Al mismo tiempo, no se descarta que, como resultado de ciertas circunstancias, los datos personales del Usuario puedan volverse accesibles para otras personas. Por el presente, el Usuario acepta no presentar reclamaciones al Titular en relación con esto, considerando que el Usuario hace públicos sus datos personales.

6.4 En virtud del Acuerdo, al indicar sus datos personales en el Sitio, el Usuario acepta incondicionalmente:

a la puesta a disposición de los datos personales a un círculo ilimitado de personas a través del Sitio;
al tratamiento de los datos personales por parte del Titular;
a la difusión de los datos personales a través del Sitio;
a otras acciones del Titular con respecto a los datos personales del Usuario en relación con el funcionamiento del Sitio.

6.5 Al publicar sus datos personales en el Sitio, el Usuario confirma que lo hace voluntariamente, y que también los proporciona voluntariamente al Titular para su tratamiento. El Usuario puede revocar su consentimiento al tratamiento de datos personales eliminando el Perfil a través de la Cuenta personal. Al mismo tiempo, el Usuario reconoce y acepta que sus datos personales pueden conservarse durante la indexación de las páginas del Sitio por parte de los motores de búsqueda.

6.6 El Titular trata únicamente aquellos datos personales del Usuario que hayan sido publicados por él en el Sitio. Los datos personales del Usuario se tratan mediante los medios de software, hardware y técnicos del Sitio.

6.7 Los datos personales del Usuario son tratados por el Titular durante el período de su publicación en el Sitio. Si los datos personales publicados en el Sitio o en el Perfil del Usuario son eliminados, el Titular cesa su tratamiento. Sin embargo, el Titular tiene derecho a conservar una copia de respaldo de los datos mencionados del Usuario hasta la liquidación del Titular.

7. Propiedad intelectual

7.1 Los derechos exclusivos y personales no patrimoniales sobre el Sitio pertenecen al Propietario o a otras personas que hayan celebrado un acuerdo con el Propietario que le otorgue el derecho de publicar los resultados de la actividad intelectual de dichas personas en el Sitio o como parte del mismo, y están protegidos de conformidad con la legislación vigente.

7.2 Las acciones y/u omisiones del Usuario que hayan causado una violación de los derechos del Propietario o estén dirigidas a violar los derechos del Propietario sobre el Sitio o sus componentes, conllevan responsabilidad penal, civil y administrativa de conformidad con la legislación.

7.3 Con el fin de garantizar la integridad de la información publicada en el Sitio, por la presente, el Usuario, en el orden previsto en el artículo 1235 del Código Civil, otorga al Propietario una licencia simple no exclusiva sobre los resultados de la actividad intelectual que el Usuario publique o haya publicado anteriormente en el Sitio. Los derechos de uso de los resultados de la actividad intelectual son concedidos por el Usuario al Propietario en el momento de la publicación de dichos resultados en el Sitio. Al publicar los resultados de la actividad intelectual en el Sitio, el Usuario acepta que el Propietario no pagará una remuneración por la concesión del derecho de uso de dichos resultados. El Propietario tiene derecho a utilizar los correspondientes resultados de la actividad intelectual de cualquier forma durante todo el período de vigencia de los derechos sobre dichos resultados, sin limitación territorial. Asimismo, el Propietario no está obligado a enviar al Usuario informes sobre el uso de los correspondientes resultados de la actividad intelectual.

7.4 El Usuario asume la responsabilidad de forma independiente en relación con el uso de los derechos sobre los resultados de la actividad intelectual y los medios de individualización pertenecientes a terceros, contenidos en los materiales publicados por el Usuario en el Sitio, así como en los materiales transmitidos por el Usuario a través del Sitio, almacenados en el Sitio en la Cuenta Personal del Usuario, o en materiales que de cualquier otro modo se vuelvan accesibles mediante o a través del Sitio como resultado de las acciones y/u omisiones del Usuario. El Propietario no tiene la capacidad técnica para controlar la conformidad de los materiales mencionados en esta cláusula con los requisitos de la legislación vigente, incluyendo que el Propietario no tiene la posibilidad de supervisar la existencia o ausencia de violación de los derechos e intereses de terceros por parte de dichos materiales.

7.5 El Usuario se compromete a resolver por su cuenta y a su cargo todas las posibles reclamaciones de los titulares de derechos u otros terceros contra el Propietario relacionadas con los materiales mencionados en la cláusula del Acuerdo.

7.6 En caso de que terceros presenten al Propietario reclamaciones, demandas o requerimientos en relación con el uso ilegal por parte del Usuario en el Sitio de objetos de propiedad intelectual, el Usuario se obliga a indemnizar al Propietario por todas las pérdidas sufridas por este último como resultado de dicha infracción o de la presentación de dichas reclamaciones.

8. Procedimiento de resolución de conflictos y gestión de reclamaciones

8.1 Todas las controversias, desacuerdos y reclamaciones que puedan surgir en relación con la ejecución, rescisión o nulidad del Acuerdo, las Partes procurarán resolver mediante negociaciones. La Parte que tenga reclamaciones y/o desacuerdos enviará a la otra Parte una comunicación indicando las reclamaciones y/o desacuerdos surgidos.

8.2 La comunicación mencionada en la cláusula del Acuerdo será enviada por el Usuario por correo electrónico a la dirección chinateampro2015@gmail.com, y también será enviada al Titular por escrito mediante correo certificado con acuse de recibo. La comunicación deberá contener la esencia del reclamo planteado, las pruebas que lo respaldan, así como la información sobre el Usuario.

8.3 En caso de que surja cualquier controversia o desacuerdo relacionado con la ejecución del presente Acuerdo, el Usuario y el Titular harán todos los esfuerzos para resolverlo mediante negociaciones entre ellos. Si las controversias no se resuelven mediante negociaciones, estarán sujetas a resolución de conformidad con el procedimiento establecido por la legislación vigente.

8.4 Para resolver cuestiones técnicas en la determinación de la culpabilidad del Usuario como resultado de sus acciones ilícitas al usar Internet y el Sitio en particular, así como para examinar las comunicaciones del Usuario, el Titular tiene derecho a contratar por su cuenta organizaciones competentes como expertos.

9. Modificación de las condiciones del Acuerdo

9.1 El Acuerdo puede ser rescindido en cualquier momento por iniciativa de cualquiera de las Partes. Para ello, el Titular publicará un aviso de rescisión del Acuerdo en el Sitio y/o enviará al Usuario el aviso correspondiente; desde el momento de dicha publicación/envío, el Acuerdo se considerará rescindido. El Usuario puede rescindir el Acuerdo eliminando su Perfil del Sitio.

9.2 Las Partes acuerdan que el Acuerdo puede ser modificado unilateralmente por el Titular mediante la publicación del texto actualizado del Acuerdo en Internet en la dirección https://instalaciones.decorexpro.com/polzovatelskoe-soglashenie.html. El Usuario confirma su aceptación de los cambios en las condiciones del Acuerdo mediante el uso del Sitio.

9.3 El Usuario que no esté de acuerdo con las condiciones del Acuerdo y/o con la modificación de las condiciones del Acuerdo deberá rescindir el Acuerdo de inmediato en la forma prevista en la cláusula del Acuerdo.

10. Otras condiciones

10.1 En el marco del Acuerdo, así como en la correspondencia sobre dichas cuestiones, se permite el uso de análogos de firma autógrafa de las Partes. Las Partes confirman que todas las notificaciones, comunicaciones, acuerdos y documentos en el marco del cumplimiento por las Partes de las obligaciones derivadas del Acuerdo, firmados con análogos de firma autógrafa de las Partes, tienen fuerza jurídica y son vinculantes para las Partes.

10.2 El Usuario reconoce que los análogos de su firma autógrafa son:

10.2.1 Credenciales. Por lo tanto, todas las acciones realizadas utilizando las Credenciales se consideran realizadas por el Usuario, y todos los documentos enviados utilizando las Credenciales se consideran firmados por el Usuario;
10.2.2 El nombre de usuario y contraseña de la dirección de correo electrónico proporcionada por el Usuario durante el registro en el Sitio. Por lo tanto, todos los correos electrónicos enviados al Propietario desde dicha dirección de correo electrónico se consideran enviados por el Usuario y también se consideran firmados por el Usuario.

10.3 Las partes acordaron utilizar la reproducción facsimilar de las firmas de las partes al preparar los documentos y reclamaciones necesarios en virtud del Acuerdo. Por la presente, las partes confirman que los documentos y reclamaciones firmados mediante reproducción facsimilar de la firma tienen fuerza legal y son vinculantes para su consideración y aceptación por las partes.

10.4 Salvo los casos expresamente previstos en el Acuerdo y la legislación vigente, todas las notificaciones, comunicaciones y documentos en el marco del cumplimiento por las partes de las obligaciones derivadas del Acuerdo deberán enviarse y se considerarán recibidos por las partes si se envían por correo electrónico desde la dirección autorizada de una parte a la dirección autorizada de la otra parte. Se consideran direcciones autorizadas:

para el Propietario: chinateampro2015@gmail.com.
para el Usuario: la dirección de correo electrónico proporcionada por el Usuario durante el registro en el Sitio.

10.5 Las partes reconocen que cualquier información relacionada con la celebración del Acuerdo, incluidos los anexos y apéndices del mismo, es información confidencial y se comprometen a mantener estrictamente el carácter confidencial de dicha información, sin divulgarla a terceros sin el consentimiento previo por escrito de la otra parte, salvo cuando sea necesario para los fines del Acuerdo o para su divulgación a las autoridades gubernamentales competentes en los casos determinados por la ley.

10.6 El Acuerdo y todas las relaciones jurídicas que de él se deriven se rigen por la legislación. Todas las disputas que surjan se resolverán con arreglo a la legislación.