Bombas para fuentes y cascadas: cómo elegir e instalar correctamente por su cuenta
Un terreno decorado con buen gusto e impecablemente acondicionado brinda disfrute visual y restaura las energías. Los acogedores rincones campestres con estanques artificiales, cascadas en cascada y fuentes espectaculares poseen un grado especial de relajación.
Para su organización se requiere un equipo de bombeo específico, cuyas reglas de instalación y funcionamiento vale la pena conocer. ¿Está de acuerdo?
Toda la información más valiosa y útil sobre bombas para fuentes y cascadas la encontrará en nuestro sitio web. Damos pautas claras que ayudan a elegir el modelo más adecuado con los datos técnicos necesarios.
Quienes deseen construir por sí mismos un estanque con efectos especiales cerca de su casa de campo encontrarán aquí recomendaciones prácticas y esquemas para realizar una idea sorprendente.
Describiremos los tipos de equipos de bombeo utilizados en el diseño de paisajes, daremos ejemplos de construcción y señalaremos los matices de la instalación del equipo. Un excelente complemento a la información cuidadosamente seleccionada y sistematizada son las colecciones de fotos, esquemas gráficos y videos.
Contenido del artículo:
Función de la bomba y modo de uso
La bomba es un dispositivo que permite hacer circular el agua de forma cíclica a lo largo de un circuito establecido. A menudo, el equipo se utiliza en estructuras hidrotécnicas decorativas y en parcelas de casas de campo y fincas rurales.
El principio de funcionamiento del mecanismo consiste en que el dispositivo crea una presión positiva que expulsa el agua con cierta fuerza. El nivel de potencia corresponde a la altura del chorro expulsado.
Las bombas de tipo campestre se caracterizan por su movilidad, prioritaria para uso estacional. La unidad es conveniente porque no requiere ninguna extensión o comunicación adicional para su funcionamiento. Maneja bien el bombeo de agua sin necesidad de conectar la tubería de suministro
Prácticamente todo el equipo de bombeo consta de piezas similares: un motor giratorio y un impulsor que afecta la fuerza del flujo

Antes de realizar la instalación del sistema de suministro de agua, se recomienda calcular todo correctamente

Al seleccionar el equipo, en primer lugar es necesario comparar la potencia del dispositivo con las dimensiones de la cubeta del estanque artificial. En la mayoría de los casos, la altura del chorro de la fuente ensamblada mediante este sistema no debe exceder un tercio del ancho del propio estanque
Naturalmente, la potencia del flujo depende principalmente del tamaño del depósito. Para lograr una altura de 1,2 m, es necesario bombear aproximadamente 800 l por hora a través del sistema de bomba. Esta es una cantidad bastante pequeña en comparación con otros dispositivos que expulsan agua a unos 2 m de altura y bombean alrededor de 3000 l por hora

La característica de la bomba es la capacidad de proporcionar una circulación continua del líquido. Si en el terreno hay un concepto arquitectónico, por ejemplo, una cascada decorativa, la circulación del agua es necesaria. Porque en ausencia de un equipo especial, el agua simplemente no podrá elevarse hasta la cima de la decoración
Tipos de equipos de bombeo
Las bombas de circulación para cuerpos de agua artificiales se dividen en dos tipos principales: sumergibles y de superficie. Las sumergibles funcionan directamente en el fondo del cuerpo de agua. Las de superficie se instalan cerca de la orilla, por lo que no entran en contacto con el agua.
Características de los modelos sumergibles
Hablando de las bombas sumergibles, primero debemos mencionar el método de instalación relativamente fácil. Estos dispositivos se utilizan principalmente en la construcción de fuentes pequeñas, que no superan los 2 m de altura.

Para garantizar un funcionamiento correcto, se recomienda realizar la instalación de la bomba utilizando componentes adicionales. Estos incluyen diversas bases y marcos que evitan que la arena y el lodo ingresen al mecanismo del dispositivo. En la mayoría de los casos, se utilizan ladrillos comunes con los que se construye una especie de pedestal.
La bomba toma agua de las capas inferiores del cuerpo de agua y luego la expulsa a través de una boquilla. El chorro se dispersa directamente sobre la unidad, pero al conectar una manguera al dispositivo, se puede dirigir al lugar deseado según el diseño del paisaje.
La conexión de los dos elementos se realiza mediante un tubo de plástico o caucho. A menudo, la longitud del tubo viene determinada por la potencia de la bomba. Cuanto mayor sea la distancia entre los módulos, más intenso debe ser el flujo. Los tubos se conectan y alargan según el principio telescópico.
Hay que recordar que la presión en el sistema de bombeo depende en gran medida de la sección transversal de las tuberías y mangueras de suministro. Cuanto más estrechas sean, mayor será la densidad del flujo a la salida y, por lo tanto, más intenso el chorro.
Como cualquier sistema automático, la bomba sumergible funciona con la red eléctrica. Según las reglas básicas de instalación, el sistema debe estar conectado a tierra sin falta.
Para su funcionamiento, le basta con una tensión de 24 V. Los dispositivos de este tipo son de baja tensión, por lo que un transformador común puede servir como fuente de alimentación.
Un asunto muy diferente es con los dispositivos de alta potencia. Al aumentar el número de tubos y conectar estructuras adicionales, se requiere más energía. Por lo tanto, estos sistemas se conectan directamente a la red mediante un cable eléctrico.
Para evitar situaciones de emergencia, el cable de alimentación debe estar cubierto con un material impermeable.

Un factor importante es la presencia de partículas de arena y otros contaminantes en el agua de los embalses. La mayoría de los sistemas sumergibles para pozos o fuentes están diseñados para bombear agua prácticamente limpia.
Varios modelos permiten la presencia de impurezas en el agua en un volumen de 50 g/m³ y partículas grandes cuyo tamaño no supera los 0,2 mm. Para evitar averías, cada bomba está equipada con un sistema de filtración que forma parte del diseño del módulo primario, ubicado bajo el agua.
En la documentación técnica adjunta a las unidades de bomba sumergible se indica el intervalo permisible para el índice de acidez del agua, la mineralización y la temperatura máxima posible para el bombeo. Es necesario seguir escrupulosamente las instrucciones del fabricante para que la bomba no falle antes de su vida útil prevista.
Los motores de las bombas sumergibles se enfrían continuamente durante el funcionamiento con el agua bombeada. El diseño del equipo incluye soporte para el equilibrio térmico y protección de las piezas en contacto contra el desgaste prematuro.
Se debe seleccionar la bomba de manera que el proceso de trabajo se realice a velocidades medias, alcanzando así el nivel de potencia necesario. Si la bomba funciona constantemente a máxima capacidad, la vida útil de la unidad se agotará más rápido. En tal caso, es recomendable reemplazar el equipo por uno más eficiente.
Otra ventaja de los dispositivos de bomba sumergible es el silencio del mecanismo. Dado que el principal generador de ruido está bajo el agua, desde la orilla apenas se escucha. Además, el consumo de energía del dispositivo es relativamente bajo, lo que aumenta el ahorro.
Si es necesario reparar el dispositivo sumergible, se debe desconectar y extraer del cuerpo de agua. Las operaciones de reparación sencillas se pueden realizar sin problemas con las propias manos.

Descripción de los sistemas de superficie
Para la construcción de estructuras de varios niveles se utilizan principalmente bombas de superficie. La comodidad de operación de este tipo de equipo radica en la facilidad de mantenimiento. En comparación con el análogo sumergible, es mucho más fácil detectar una avería y, si es necesario, repararla.
Las bombas de superficie son menos sensibles a los contaminantes presentes en el agua, a las suspensiones arcillosas y a la materia orgánica. Son capaces de bombear agua desde embalses abiertos no acondicionados sin dañar su propia mecánica. Entre los equipos resistentes a pequeñas impurezas en el agua también se incluyen las bombas de drenaje.
Para la toma de agua hacia el estanque o el depósito de la fuente, solo se sumerge la manguera conectada a la tubería de entrada. Si el agua destinada al bombeo está excesivamente contaminada, es recomendable equipar la manguera con una válvula de fondo con una rejilla filtrante fina.

Entre los inconvenientes se puede incluir la baja resistencia a la humedad y al sobrecalentamiento por la luz solar directa. Para mantener un funcionamiento adecuado, no se debe dejar el dispositivo al aire libre.
Los fabricantes recomiendan construir para dicho equipo cajas individuales o pequeños pabellones que lo protejan de las precipitaciones.

Un inconveniente importante de los sistemas de bomba de superficie – el alto nivel de ruido. Dado que el equipo no está bajo el agua, el proceso de funcionamiento es perfectamente audible para quienes están alrededor. Para evitar estas situaciones, es recomendable revestir internamente la carcasa protectora o el pabellón con material absorbente de sonido.
La potencia del dispositivo depende directamente de la distancia al cuerpo de agua. Si se conectan mangueras demasiado largas y varios accesorios a la bomba de superficie, la eficiencia del dispositivo se reducirá significativamente.
Por lo tanto, los fabricantes insisten en instalar el equipo muy cerca del cuerpo de agua e indican la distancia máxima permitida para su funcionamiento.

A menudo, se conectan dos objetos a dicho sistema: una fuente y una cascada. Según las instrucciones, la presión del agua para estos elementos debe ser diferente. De ahí se deduce que al bifurcar la presión del agua y conectar dos mangueras, es necesario ajustar correctamente el nivel de potencia del flujo.
Para poder conectar dos circuitos a un solo dispositivo de bomba, es recomendable adquirir un conector en T, si no venía incluido en el equipamiento de fábrica original.
Es importante comprender esto antes del proceso de instalación, porque a menudo sucede que las características del dispositivo se convierten en una completa sorpresa después de detectar que no funciona. Es mejor familiarizarse cuidadosamente con los datos técnicos de la bomba de antemano y solo entonces proceder a la instalación.
Características técnicas de los dispositivos
En la mayoría de los casos, los diseñadores de paisajes utilizan una bomba para fuentes o cascadas, pero también existen complejos decorativos. Esto es característico de ideas de diseño que resaltan un estilo particular del paisaje.
Las composiciones arquitectónicas con forma de sirenas, corales y otros elementos de temática marina se utilizan a menudo como módulo final de un sistema de suministro de agua. Para ello, existen modelos especiales de bombas que realizan bien la tarea de suministro de agua.

Para añadir variedad a la fuente, la mayoría de los fabricantes incluyen en el conjunto del equipo de agua varios accesorios que cambian la forma del chorro.
Las cualidades filtrantes son sin duda importantes para el correcto funcionamiento del sistema, pero en su mayoría no proporcionan propiedades bactericidas. Algunas fuentes tienen esa posibilidad.
El efecto se logra gracias a los componentes del equipo, concretamente – lámparas ultravioleta. Los sistemas con módulo de purificación de microorganismos y sus productos de desecho son, por consiguiente, más caros.
Como resultado, el porcentaje de microbios que causan la floración del agua se ha reducido significativamente. Además, la luz ultravioleta afectará favorablemente a la fauna del estanque si se planea criar vida fluvial, por ejemplo, alevines.
Estas propiedades son inherentes, por ejemplo, a la fuente Gardena FFP5000. La acción desinfectante se siente plenamente solo en cuerpos de agua de hasta 5000 l. Si el depósito supera la capacidad recomendada, se debe instalar otro modelo con una lámpara UV más potente – Gardena PF 15000S.
Además, el aspecto decorativo de la fuente implica la presencia de una cavidad especial en la parte superior del rociador. La cavidad se puede llenar con cualquier material, ya sea grava u otro granulado. Este diseño encajará perfectamente en el interior de una casa de campo.
La popularidad del equipo se explica principalmente por su precio relativamente bajo, y debido al pequeño tamaño del equipo, no habrá dificultades en la etapa de instalación.

Si en el terreno se planea una cascada, es mejor utilizar equipos que puedan bombear agua sucia. A dicho dispositivo no le afectan las contaminaciones e inclusiones presentes en los cuerpos de agua naturales abiertos. No lo dañarán en absoluto fragmentos grandes de algas, hojas, etc.
Por lo tanto, para la extracción de agua de fuentes naturales se recomienda comprar una estación de bombeo de superficie, y para trabajar en piscinas cubiertas, estanques artificiales con agua de la red, se aconseja comprar bombas sumergibles.
Pautas para una compra meditada del dispositivo
Los factores principales que influyen en el coste son el tipo de fuente y su potencia. El equipo sumergible suele ser más caro que el de superficie, ya que en su fabricación se utilizan materiales específicos resistentes a la presión submarina y al contacto constante con un medio acuático no siempre inocuo.

A menudo los fabricantes incluyen en el paquete de suministro ciertos complementos. La presencia de varios módulos y boquillas depende del modelo específico del equipo. Entre los efectos visuales que influyen en el precio se incluyen la iluminación y el emisor ultravioleta.
Todo lo anterior, por supuesto, puede afectar el coste, sin embargo, el rango de precios principal depende del nombre del fabricante y de las dimensiones de la fuente adquirida.

Para optimizar al máximo la elección de la bomba y evaluar correctamente las funciones ofrecidas desde un punto de vista práctico, se deben seguir una serie de puntos.
Lista de verificación para la compra:
- En primer lugar, elija un dispositivo con un juego completo de extensiones adicionales. Esto incluye boquillas y mangueras, un sistema de regulación del flujo de agua, así como varios cabezales pulverizadores.
- Compare correctamente las dimensiones de la piscina con la potencia del equipo.
- Al organizar una fuente o cascada de varios niveles, las instalaciones de agua de tipo superficial muestran el mejor rendimiento.
- Los modelos de calidad tienen resistencia a la corrosión. No se debe descuidar esto, ya que el dispositivo está todo el tiempo en el agua o cerca de ella. La elección correcta de la capa protectora prolongará significativamente la vida útil del equipo.
- Solicite siempre la documentación del aparato. Asegúrese de la autenticidad de los documentos y de la presencia de certificados de calidad.
- Preste atención a las características de la garantía. Estudie el contrato de compra para verificar la existencia de cláusulas sobre garantía de servicio.
- Al conectar la alimentación eléctrica, asegúrese de que el sistema esté equipado con un fusible especial capaz de interrumpir el flujo de corriente en cualquier momento. Esto no es una broma, porque a menudo ocurren accidentes relacionados con la ruptura de la vaina hermética de los cables de alimentación.
Siguiendo todo esto, obtendrá garantizadamente un producto de calidad que funcionará correctamente durante muchos años. Los compresores de agua para fuentes se distinguen por una variedad de formas y tamaños, y los fabricantes realizan constantemente ajustes en el equipo, haciéndolo aún más confiable.
El lugar para la construcción – un factor importante
El principal aspecto a tener en cuenta al construir una fuente es la pendiente del terreno. Se ha observado que para el funcionamiento armónico de una cascada, es mejor que el terreno sea ligeramente inclinado.
Es mejor construir la fuente directamente en la parte inferior de la pendiente improvisada. Esto evitará un aumento no deseado del nivel freático.
Una fuente es ante todo un objeto estético, por lo que el componente visual de la estructura es sin duda importante. Si la bomba de la fuente no tiene sistema de filtración, bajo la intensa luz solar el agua florecerá rápidamente. Esto provocará un olor desagradable.
De esto se deduce que es necesario elegir cuidadosamente la ubicación de la construcción. No se recomienda construir una fuente en un área abierta y continuamente iluminada por el sol. En primavera y otoño, la aparición de algas no es catastrófica, pero en verano causa muchos problemas.

Otro factor importante es la proximidad de los árboles. El sistema de raíces de cualquier árbol de hoja caduca ocupa un área bastante considerable. Si no se calcula la posibilidad de que la pared exterior del depósito se cruce con una raíz, puede ocurrir la destrucción de la cubeta.
Tipos de fuentes:
- Géiser – principalmente decora áreas abiertas de un complejo de casas de campo. Debido a su diseño y fuerza de presión, una fuente de este tipo resiste bien las ráfagas de viento;
- Campana – la presión de la fuente no es muy alta, pero el efecto visual es interesante y encajará bien en la composición de pequeñas casas de campo;
- Con sistema de separación de chorro. La fuente puede crear gotas entrecortadas que vuelan a lo largo de una trayectoria determinada. Este tipo de equipo es adecuado en áreas abiertas.
Además, las fuentes no solo se instalan al aire libre, sino que también hay modelos especiales para interiores. El diseño de estos dispositivos no está protegido contra la humedad y el viento, por lo que no se pueden usar en exteriores.
Particularidades de la instalación del equipo de bombeo
En la etapa de instalación, debe decidir el tipo de bomba. Si la capacidad del depósito no es demasiado grande, una excelente opción es elegir un modelo sumergible. Debido a las características de diseño, el dispositivo debe instalarse en un marco especial que evite el contacto del aparato con el fondo fangoso.
Para estos fines, los ladrillos son adecuados (a veces se puede usar material inorgánico, como plástico). No se recomienda soldar un soporte de metal, ya que la exposición constante al agua provocará una oxidación rápida y la estructura se destruirá.

La parte superior del dispositivo debe conectarse a la bomba mediante un tubo de goma o plástico. Existen modelos con manguera corrugada para evitar deformaciones. Bajo ningún concepto instale el equipo de bombeo en invierno. La congelación daña el aparato y puede provocar una reparación forzada o incluso estropearlo para siempre.
Es necesario tener cuidado al instalar la bomba sumergible y vigilar el nivel del agua. El drenaje intensivo de un cuerpo de agua natural puede provocar una avería grave. Esto se debe principalmente a un nivel de agua insuficiente. El equipo está diseñado de tal manera que el funcionamiento en seco a menudo conlleva consecuencias irreversibles.
Por ejemplo, en ausencia de líquido que actúe como lubricante para las partes móviles del mecanismo, las piezas en contacto se desgastan rápidamente. En consecuencia, la estación de bombeo no durará mucho si se sumerge a una profundidad insuficiente en el estanque o funciona sin inmersión durante más tiempo del permitido por el fabricante.
Como cualquier equipo eléctrico, la bomba necesita conexión a tierra. Al organizar la alimentación eléctrica, asegúrese de conectar correctamente los cables de alimentación. Es mejor hacerlo bajo la supervisión de una persona que entienda de aparatos eléctricos.

Idealmente, es mejor recurrir al centro de servicio de la empresa que se ocupa directamente de la instalación del equipo. Por supuesto, esta opción es mucho más cara, pero no se puede ahorrar en seguridad.
Si se desea ahorrar dinero, se puede hacer un modelo sencillo de bomba por uno mismo. Para crear una bomba de agua se necesitará un motor pequeño, una fuente de alimentación y materiales disponibles. Las instrucciones paso a paso para fabricar este artilugio casero se encuentran en este artículo.
Vídeo útil sobre el tema
Vista general de la bomba de agua, características del dispositivo y equipamiento:
Guía de instalación de la bomba sumergible. Cómo elegir el equipo óptimo y en qué prestar atención durante la instalación:
Vista general de las bombas de superficie y descripción de las ventajas del producto:
Organizar la decoración de la casa de campo no es tarea fácil, especialmente cuando se desea tener una fuente propia o una piscina con cascada de saltos de agua. Se puede hacer realidad la idea con las propias manos mediante el uso de bombas especializadas.
¿Está buscando un modelo de bomba para fuente? ¿O tiene experiencia en el uso de tales instalaciones? Deje, por favor, sus comentarios en el artículo y comparta sus conocimientos sobre la instalación y el funcionamiento de bombas. Puede acompañar su opinión con una foto de su invención.

Me he propuesto instalar en mi terreno una fuente con estación de bomba sumergible. Teniendo en cuenta todas las recomendaciones del artículo, elegí el lugar adecuado para ella. La instalación del equipo representa cierta dificultad para mí, por lo que acudiré al centro de servicio de la empresa. Indíqueme el costo de la bomba para fuente, en el video de revisión de la bomba de agua para crear una fuente no escuché esa información.
El rango de precios de las bombas para fuentes y cascadas es bastante amplio. Depende del fabricante y otros factores. Las más sencillas comienzan desde 20 €, hay bombas de 100 € e incluso más caras. Si le interesa la bomba AQUAJET PFN 5500 del video, cuesta entre 70 y 80 €.
Vivo en una casa particular. Detrás de la casa, en mi propio terreno, tengo un gran jardín, quería decorarlo un poco con una pequeña fuente. Leí mucha información útil, pensé que podría hacerlo todo con mis propias manos. Pero, sinceramente, no es tan fácil como parece. Incluso la misma bomba, si no se entienden bien los detalles del dispositivo, se puede comprar una no del todo adecuada. Y quiero que todo sea perfecto y dure mucho tiempo. Por eso decidí no complicarme y acudir a una empresa dedicada al diseño de paisajes a nivel profesional.