Revisión de la bomba de agua “Rucheyek”: dispositivo, reglas de conexión y operación
Los grupos de bombas vibratorias realizan por los propietarios de casas de campo y viviendas particulares un enorme volumen de trabajo pesado, a menudo «sucio». La compacta bomba de agua «Ruchéyek» bombea agua de una fuente abierta o subterránea, la traslada desde el depósito hasta los puntos de riego y ayuda a limpiar el fondo del pozo.
Ciertamente, un frente de trabajo tan amplio está al alcance de pocos dispositivos. A pesar de la popularidad y la larga experiencia de uso del «Ruchéyek», pocos conocen sus características constructivas. No todos imaginan en qué situaciones este aparato es simplemente indispensable, cómo conectarlo y utilizarlo correctamente.
Nos complace compartir información completa sobre los puntos mencionados que le interesan. Encontrará aquí una revisión detallada de las características y capacidades técnicas del dispositivo. La información presentada en el artículo se complementa con selecciones de fotos y guías en video.
Contenido del artículo:
Principio de funcionamiento y estructura
La bomba «Ruchéyek» – una de las bombas vibratorias más populares. La parte central de la construcción de este equipo – la membrana. Al encender la bomba, esta se atrae y se repele bajo la acción de la bobina electromagnética incorporada en la bomba.
Los movimientos oscilatorios de la membrana crean una diferencia de presión en el cuerpo de la bomba, lo que permite desplazar el agua a una altura bastante grande.
“Ruchéyek” – es una bomba sumergible, es decir, para su funcionamiento debe sumergirse en el agua mediante un cable. El dispositivo es relativamente pequeño, pesa solo 4 kg. El caudal del modelo estándar se estima generalmente en 450 l/h.
Técnicamente, la bomba está diseñada para bombear agua limpia, por lo que la garantía del producto no cubre las averías causadas por el funcionamiento en condiciones difíciles.

A lo largo del resistente cuerpo metálico de la bomba se ha colocado un anillo de goma especial. Este protege la tubería de revestimiento del pozo de los golpes durante la inmersión o extracción del dispositivo.
Para suspender la bomba se puede usar un cordón de nailon o un cordel suficientemente resistente, ya que el peso del equipo es pequeño. Por supuesto, se debe fijar firmemente el cable al cordel para que no caiga al pozo.
Los modelos modernos de la bomba 'Ruchéek' están equipados con un sensor especial. Detecta la temperatura del dispositivo y lo apaga cuando alcanza valores críticos. La mayoría de las veces, estas situaciones ocurren si, por alguna razón, la bomba queda fuera del cuerpo de agua.
La protección contra el llamado 'funcionamiento en seco' evita averías del equipo y prolonga su vida útil.
Parámetros técnicos de la bomba “Ruchéek”:
- temperatura del agua bombeada – no más de 35°C;
- potencia – 150-270 W, por lo que su uso no incrementa demasiado los gastos generales de electricidad;
- profundidad de inmersión – entre 40-60 m;
- rendimiento medio – aproximadamente 7 l/min.
Cabe recordar que cuanto más profundo esté suspendida la bomba, menor será su rendimiento. Si la bomba está sumergida a solo un metro o menos, puede bombear agua a una velocidad de 1500 l/h.
El rendimiento de la unidad es bastante modesto. Los residentes de la casa deberán activar los puntos de toma de agua por turno: primero lavar los platos, luego ducharse, después poner la lavadora. Es posible que el rendimiento de 'Ruchéek' no sea suficiente para todas las necesidades a la vez.
La bomba 'Ruchéek' no está diseñada para funcionar con agua de mar.
Conexión y normas de funcionamiento
Antes de instalar la bomba “Ruchéyek” en un pozo o sondeo, se deben realizar una serie de preparativos. En primer lugar, se determina con precisión a qué profundidad se suspenderá la bomba. Conviene disponer de un cordón o cuerda de longitud adecuada y prever un lugar para fijar el cable durante el funcionamiento de la bomba.

El cordón debe ser lo suficientemente resistente para soportar una carga cinco veces mayor que el peso del equipo suspendido. En el caso de 'Ruchéek', se trata de aproximadamente veinte kilogramos.
No se debe descuidar este punto, porque una bomba que caiga en la perforación puede convertirse en un verdadero desastre. Además, sacar el equipo caído de un pozo no es un placer.
No se recomienda suspender equipos vibratorios de un cable metálico, ya que este tipo de estructuras no se combinan bien con el efecto vibratorio que se produce durante el funcionamiento del equipo.
Para amortiguar parcialmente la vibración, la bomba se fija a un cordón con una suspensión de goma resistente y elástica, de la cual también debe tener un trozo preparado de antemano.

Otro elemento necesario – es la manguera por la que el agua subirá. Su longitud debe corresponder a la profundidad de inmersión de la bomba, y el diámetro de la manguera debe adaptarse al conector de la bomba.
No obstante, existen adaptadores que permiten fijar una manguera de diámetro mayor o menor al conector. El extremo de la manguera en el conector o en el adaptador debe fijarse con una abrazadera, si no se prevén otros métodos de sujeción.
Si por alguna razón no se desea o no es conveniente usar una manguera, se puede utilizar un tubo de plástico flexible para agua. También debe fijarse firmemente al conector con una abrazadera. Si todos los materiales están preparados y se han tenido en cuenta los detalles, se puede proceder a instalar la bomba.
Para ello, debe realizar una serie de pasos sencillos:
- Desembalar la bomba “Rucheyek” y extender el cable eléctrico.
- Fijar a la argolla de su cuerpo el cordón de nailon con el adaptador de goma.
- Fijar al conector de salida de la bomba la manguera o el tubo de suministro de agua.
- Colocar un filtro protector especial en la abertura de toma de agua.
- Bajar con cuidado y suavidad la bomba al pozo o al sondeo.
- Asegurar el cordón de nailon.
- Conectar la bomba a la alimentación eléctrica.
- Pulsar el botón de encendido y comprobar el funcionamiento del aparato.
Al comprar la bomba “Rucheyek” se debe preguntar inmediatamente la longitud del cable eléctrico con el que viene equipado el producto. El modelo estándar puede estar equipado con un cable de 10, 15, 25 o 40 m, lo que se refleja en el costo del dispositivo.
Si la longitud del cable no es suficiente, el problema se puede resolver de una de dos maneras.

La primera consiste en reemplazar por completo el cable de la bomba con un cable nuevo de la longitud adecuada. Para realizar esta operación, será necesario desmontar la bomba y luego volver a montarla. A veces es más fácil alargar el cable – conectando un tramo suficientemente largo al cable existente.
El punto de conexión de los cables debe aislarse cuidadosamente y también protegerse con un manguito termorretráctil especial. El reemplazo completo del cable es más fiable, ya que la parte del cable sumergida en el agua permanece intacta.
Pero la extensión del cable – es un procedimiento menos laborioso. Después de que la bomba se sumerge en el agua, se debe inspeccionar el sistema resultante y asegurarse de que la carga recae exactamente sobre la cuerda de nailon, y no sobre el cable o la manguera.

Tanto el cable como la manguera deben colgar libremente, permaneciendo sin tensión. Sin embargo, no se debe permitir una holgura excesiva del cable, ya que durante el proceso de subir y bajar la bomba podría enredarse, lo que crearía problemas adicionales.
El uso correcto de la bomba permite aumentar su vida útil y su funcionamiento ininterrumpido. El fabricante indica un tiempo de funcionamiento continuo de la bomba no superior a 12 horas.

Después de esto, el aparato debe apagarse para que se enfríe. Los fabricantes también recomiendan hacer pequeñas pausas cada dos horas de funcionamiento del aparato. Este régimen de funcionamiento suave tendrá un efecto positivo en la vida útil del aparato.
Al suspender el aparato, se debe recordar que debe estar situado aproximadamente a 0,5-1 metro del fondo arenoso, de lo contrario podría ser succionado por la arena o la capa de lodo.
Principales ventajas y desventajas
La popularidad de la bomba sumergible “Ruchéek” se explica simplemente: a un precio relativamente bajo, este aparato tiene una calidad bastante alta. Pero esta no es su única ventaja. La “Ruchéek” es extremadamente fácil de usar. No necesita ser configurada de ninguna manera especial, basta con presionar el botón de encendido y comenzará a funcionar.

La sencilla construcción de la bomba garantiza una excepcional capacidad de reparación. En caso de avería de la bomba, no es difícil desmontarla, repararla o reemplazar los componentes dañados y volver a montarla. Todos los repuestos necesarios para la reparación suelen estar disponibles en venta libre.
La siguiente “ventaja” de esta bomba – es la amplia gama de tareas que se pueden resolver con su ayuda. Con “Ruchéikom” se bombea no solo agua limpia, sino también algunos líquidos contaminados, aunque esto reduce su vida útil.
Entre las desventajas de la bomba “Ruchéyek” se puede mencionar la naturaleza de su funcionamiento. La vibración continua puede afectar negativamente el estado del pozo de filtro. Las vibraciones destruyen la capa de arena, lo que aumenta la velocidad de arenización del pozo y puede inutilizar completamente la estructura.
En un sondeo profundo que extrae agua de caliza fisurada, la vibración no es un problema, pero el “Ruchéyek” no está diseñado para bombear agua desde una profundidad tan grande. Por lo tanto, las bombas de este tipo no son adecuadas para el trabajo continuo en pozos arenosos. Sin embargo, para la extracción de agua de un pozo, este equipo puede ser un verdadero hallazgo.

«Ruchéyek» para todas las ocasiones
Un pozo relativamente poco profundo con bajo caudal o un pozo con características similares es mejor equiparlo con una bomba “Ruchéyek” u otro modelo económico. Un equipo más potente y caro simplemente no es necesario aquí. Vaciará el pozo demasiado rápido, y el riesgo de que se produzca un “funcionamiento en seco” en esa situación es muy alto.
En la ficha técnica del producto se indica que la bomba está diseñada solo para bombear agua limpia. Sin embargo, durante décadas de existencia del modelo, los propietarios de casas particulares y terrenos de campo han encontrado usos muy diversos para este dispositivo. Por ejemplo, este modelo se utiliza ampliamente en el bombeo de sondeos.

Al finalizar la perforación de dichas estructuras, el agua queda muy contaminada con partículas de limo, arena, etc. Para obtener agua limpia apta para el consumo, es necesario eliminar esta mezcla.
La práctica ha demostrado que “Ruchéyek” realiza bien esta tarea. La particularidad del diseño de la bomba Rucheyek es que no tiene piezas giratorias. Por lo tanto, no se obstruye demasiado rápido cuando trabaja en agua sucia.
Periódicamente, la bomba se extrae, se desmonta, se limpia, se realizan las reparaciones necesarias y luego se vuelve a montar y se pone en funcionamiento. Por supuesto, con este trato, la tasa de desgaste aumenta significativamente. No es sorprendente que durante el bombeo del pozo la bomba pueda fallar por completo.
Para la limpieza de un solo pozo, según la situación, pueden ser necesarias dos, e incluso tres o cuatro de estas unidades. Pero en términos de dinero, resulta significativamente más barato que adquirir equipos especiales con mayor resistencia al desgaste.
Los propietarios de terrenos sin experiencia a veces piensan que se puede bombear el pozo con la misma bomba que suministrará agua al sistema de la casa. Esa es una solución completamente incorrecta.
Los propietarios de sondeos y pozos deben limpiar sus instalaciones periódicamente. En estos casos, una bomba de este tipo es indispensable. Se encargará eficazmente de bombear el agua contaminada de un pozo o sondeo.
Si la bomba está a mano, todos los trabajos se realizarán mucho más rápido. Si el pozo está lleno de sedimentos o arena, las vibraciones que se generan durante el funcionamiento de 'Rucheyok' se convierten de enemigo en amigo.

Las bombas sumergibles de alta calidad y caras suelen estar diseñadas para un funcionamiento prolongado solo con agua limpia. Es mejor bombear agua muy contaminada con arena utilizando precisamente el “Ruchéyek” u otro equipo económico. Si después del bombeo del sondeo algún “Ruchéyek” logra “sobrevivir”, seguro encontrará un uso posterior.
La acción vibrante permite destruir rápida y eficazmente el tapón de sedimentos, limpiar los orificios del filtro del pozo y extraer la suciedad a la superficie. Como resultado, el caudal del pozo aumentará notablemente.
Para limpiar pozos con lodo, se recomienda utilizar un modelo con toma de agua superior.
Un 'Rucheyok' que acumula polvo en el cobertizo será un verdadero hallazgo si la bomba principal del pozo o aljibe se descompone por alguna razón. Se convertirá en un reemplazo temporal bastante aceptable, permitiendo restaurar el suministro de agua en la casa en cuestión de horas. Durante la reparación de la bomba principal, no será necesario comprar o alquilar un equipo nuevo.
La inundación por aguas de drenaje del sótano, del foso de inspección en el garaje o de otra depresión similar – es una situación desagradable. Y para sacar el líquido no deseado con un cubo, se necesitará bastante tiempo y esfuerzo.
Dado que las aguas de drenaje generalmente no contienen tantas impurezas, la bomba 'Rucheyok' es ideal para su bombeo.

Por supuesto, funciona lentamente, pero de manera estable. No se puede esperar una pureza ideal del agua de drenaje, por supuesto. Para mejorar el funcionamiento de la bomba, se recomienda usar un filtro adicional especial que proteja la estructura de la suciedad.
El filtro tiene forma de tapón y está diseñado para la parte superior de la bomba. Para colocarlo, se recomienda calentar primero este elemento. Así la instalación del filtro será mucho más rápida y sencilla.
Si en la casa hay una piscina u otro depósito grande con agua, la bomba “Ruchéek” se puede usar para extraer agua de dichos contenedores. En este caso, tiene sentido usar el modelo “Ruchéek-1M”. A diferencia de otros modelos, cuenta con una toma de agua inferior, lo que permite vaciar el depósito por completo.
Las bombas tipo “Ruchéek” también se utilizan en la instalación de sistemas de calefacción, concretamente para la prueba de presión, cuando se requiere llenar el sistema con agua. El agua se puede tomar de un pozo o traer en un barril separado.
Se coloca una manguera en la abertura de entrada de la bomba y se sumerge en el agua. La segunda manguera, colocada en la boquilla de salida de la bomba, se conecta a la válvula de drenaje abierta del sistema de calefacción.
Con un manómetro se monitorea la presión en el sistema. Después de la prueba de presión, se corrigen las fallas detectadas. En general, se puede decir que las bombas tipo “Ruchéek” se pueden usar para resolver prácticamente cualquier tarea de bombeo de líquido o su traslado al lugar de destino. El requisito principal es que el agua no esté demasiado sucia.

Modificaciones y modelos similares
En el mercado se pueden encontrar tres modelos de esta bomba: “Ruchéek” (fabricado por OAO “Livgidromash”, Rusia), “Ruchéek-1” y “Ruchéek-1M” (fabricados por OAO “Tejnopríbor”, Bielorrusia).
En cuanto a su diseño, son muy similares, pero hay algunas diferencias. Por ejemplo, el modelo “Ruchéek-1” está equipado con un sistema de toma de agua superior, lo que permite obtener agua potable lo más limpia posible.
En cambio, en el “Ruchéek-1M” el orificio de toma de agua se encuentra en la parte inferior. Con este modelo es más conveniente realizar la extracción de agua de depósitos que deben vaciarse por completo. Dado que en los modelos “Ruchéek” y “Ruchéek-1” la toma de agua se realiza desde arriba, la propia estructura sirve como protección fiable contra el sobrecalentamiento.
El agua que entra en la carcasa de la bomba enfría el motor al mismo tiempo. Durante las pruebas se confirmó que los dispositivos de este tipo pueden soportar el modo de "funcionamiento en seco" durante siete horas. Además, los devanados del motor eléctrico no se queman.
No todas las bombas, incluso las más caras y potentes, pueden presumir de este nivel de resistencia. Con un funcionamiento prolongado de la bomba sin agua, en muchos otros modelos el motor eléctrico simplemente se quema.

Entre los equipos de bombeo similares al “Ruchéyek” no podemos dejar de mencionar la bomba “Malysh”. Es muy cercana al “Ruchéyek” tanto en características técnicas como en calidad de fabricación y capacidad de reparación.
Esta tecnología es producida por la fábrica Bavlensky “Elektrodvigatel” y también por AEK “Dinamo” (Moscú). Algunos indicadores del “Malysh” son un poco mejores, pero el precio también es algo más alto que el de la “Ruchéyok”.
Entre los análogos menos conocidos, vale la pena mencionar UNIPUMP BAVLENETS – una marca rusa que se fabrica en China. El estudio de las características técnicas de la unidad muestra que difiere poco de la más conocida “Ruchéyok”.
Las características de precio de estas bombas también coinciden prácticamente. El costo de una misma bomba puede variar según la longitud del cable.
Una alternativa interesante puede ser la Omnigena-Dorota – una bomba vibratoria sumergible de fabricación polaca. El principio de funcionamiento y el diseño difieren poco de la bomba “Ruchéyok”. Solo que la carcasa de aluminio es un poco más corta y el peso de la bomba es un poco menor.
La potencia del modelo es de 300 W, y se puede sumergir hasta 50 m. Las opiniones sobre la calidad de la bomba polaca son bastante satisfactorias.
Conclusiones y video útil sobre el tema
Aquí puede ver un ejemplo práctico del funcionamiento de una bomba de esta marca:
En el video se muestra el diagrama del dispositivo de la bomba, sus parámetros técnicos, y también se indican las características del uso de la “Ruchéyok”:
La bomba “Ruchéyok” es un trabajador incansable y un fiel asistente para todos los propietarios de casas de campo y terrenos privados.
Por supuesto, su rendimiento no es demasiado alto, y no está diseñado para resolver tareas globales de limpieza. Pero donde se necesita bombear agua o limpiar un pozo, la “Ruchéyok” puede ser la opción óptima.
¿Tiene experiencia con la bomba sumergible “Ruchéyok”? Cuéntenos para qué fines utiliza la unidad, comparta sus impresiones sobre el funcionamiento del equipo con nuestros lectores. Puede hacer preguntas y dejar comentarios sobre el artículo en el formulario que se encuentra a continuación.

Digno heredero de la industria soviética. También noté que muchos lo usan. Si se comparan las ofertas económicas, estas son mejores, las “chinas” se queman en uno o dos años. Hay un truco para prolongar la vida de la bomba – se puede hacer algo como una tapa rígida de malla en el orificio de toma de agua, pero no apretado. Entonces, incluso si la cuerda se “afloja”, se enlodará menos y se filtrarán las piedras pequeñas. Además, es mejor no empalmar el cordón. No es tan complicado reemplazarlo por uno nuevo.
La bomba Rucheek me llegó con la casa de campo comprada del dueño anterior. Una temporada funcionó sin quejas, pero al segundo año primero el chorro se volvió notablemente más fino. El funcionamiento comenzó a acompañarse de un zumbido más fuerte, y luego dejó de bombear agua por completo. Empecé a buscar un reemplazo, fui y elegí, pero al final simplemente compré otro Rucheek. Cuesta casi nada y funciona bien.
Ya he cambiado varias bombas. Funcionan de manera confiable, pero por alguna razón la carcasa se oxida mucho hasta agujerearse. Tapaba los agujeros con “soldadura en frío”, pero aparecían nuevamente en otros lugares. ¿Cómo protegerse de la oxidación? La toma de agua es de un pozo.
Usted tiene problemas con el agua del pozo. Tiene una reacción alcalina, la aleación de aluminio de la carcasa reacciona con el agua de su pozo.
Compró un Rucheek Technopribor 1M, funcionó 3 meses. Dejó de encenderse – ¿cuál es la causa?
Hola. Supongo que se ha averiado 🙂 En serio, se necesitan más detalles. Por ejemplo, si hubo otros problemas durante el período de funcionamiento, cómo se averió – durante el trabajo o después de un período de inactividad, si zumbaba sospechosamente, qué tipo de agua tiene. Lo mejor sería desarmarlo y realizar un diagnóstico interno.