Normas para el rellenado de bombonas de gas domésticas en estaciones de GLP: reglamentos y requisitos de seguridad

Una bombona de gas en una parcela de campo o en una casa de campo es algo habitual, pero extremadamente engorroso. Después de todo, el suministro de gas en ellas debe reponerse periódicamente, respetando las normas de rellenado de bombonas de gas domésticas en las estaciones de GLP. Además, las propias bombonas deben cumplir condiciones especiales.

Todo sobre las normas y requisitos para el rellenado de recipientes de gas licuado lo encontrará en el artículo que presentamos. Le contaremos qué bombonas son adecuadas para el rellenado y el uso posterior, dónde y cómo hacerlo mejor. Le advertiremos sobre los problemas que suelen acompañar a esta actividad.

¿Y qué dice la legislación?

Las estaciones de llenado, las estaciones de distribución de gas y otras instalaciones de suministro de gas pertenecen a la categoría operativa más compleja. La legislación establece estrictas normas de seguridad, según las cuales se realizan todas las acciones en las instalaciones y en los terrenos adyacentes.

El almacenamiento y uso de una bombona de gas en el ámbito doméstico se explica en el Decreto del Gobierno de la Federación Rusa del 26 de diciembre de 2016 n.º 1498. Este reglamento regula la prestación de servicios públicos y el uso de la propiedad común. En uno de los puntos se describen los aspectos relacionados con la compra, el rellenado y el intercambio de bombonas de gas domésticas.

Puntos importantes clave, relevantes para todos los tipos de cilindros de gas:

• la bombona debe estar en buen estado;
• tener una fecha de caducidad no vencida;
• la venta se realiza solo en puntos especializados con licencia;
• el rellenado se realiza en «estaciones de llenado de gas».

Por lo tanto, el rellenado en las estaciones de GLP para automóviles comunes está prohibido por las normas de diseño y uso de equipos que operan a presión. Y esto no es un capricho de la legislación, sino un verdadero acto de cuidado hacia los ciudadanos.

Es mejor acudir a estaciones de llenado de gas (GNS) confiables y especialmente equipadas, diseñadas para el llenado de bombonas domésticas.

Peligro de llenar bombonas en estaciones de GLP sin licencia

El hecho es que las bombonas domésticas y las de automóvil difieren en su diseño: estas últimas tienen cortadores especiales que impiden el llenado excesivo del depósito.

El sistema de suministro de gas se apaga automáticamente al alcanzar el nivel normal (no superior al 85%). En las bombonas destinadas a uso doméstico, no se proporcionan dichos cortadores. Otro detalle: los sistemas de automóvil se llenan en litros, mientras que los domésticos se llenan en kilogramos.

En las «estaciones de llenado de gas» con licencia, este problema se resuelve simplemente: la bombona se llena en una báscula. Todo se realiza teniendo en cuenta la cantidad de residuos y el gas recién suministrado. El depósito mismo se revisa obligatoriamente para detectar fugas, la vida útil y la presencia de residuos de fracciones pesadas.

Desde 2017, en las gasolineras comunes para automóviles se dejó de llenar bombonas de gas domésticas. Por un lado, es comprensible que después de varios incidentes con explosiones, las autoridades gubernamentales prestaran atención a este problema. Sin embargo, por otro lado – aún no han podido resolverlo por completo debido a la falta de puntos con licencia.

Y si al acudir a una estación de servicio de gas para automóviles le llenan el cilindro, sepa: tanto usted como la estación de repostaje están infringiendo la ley.

Analicemos qué posibilidades legales tenemos para llenar un cilindro de gas, cuáles son las reglas principales según las cuales se realizan los rellenos de cilindros de gas domésticos en las estaciones de servicio de gas para automóviles, así como otra información importante sobre el uso de equipos de gas con recipiente extraíble.

Tipos y características de las bombonas para almacenamiento de gas

Los fabricantes producen varios tipos de bombonas de acero de diferentes volúmenes: 5, 15, 25 y 50 litros. Peso – de 4 a 22 kg. Por ejemplo, una bombona de 50 litros pesa 44 kg. Recientemente se han desarrollado y producen bombonas fabricadas con materiales compuestos poliméricos en volúmenes de 14 o 33 litros.

Para un uso estacional poco frecuente, se pueden adquirir modelos pequeños de 5 a 12 litros. Para un uso durante todo el año e intensivo, se eligen bombonas de 50 litros.

Tipos de recipientes para uso doméstico

Según el material del que está hecho el cuerpo, las bombonas para uso doméstico se dividen en los siguientes grupos:

1. Bombonas de acero – resistentes y duraderas. Su punto vulnerable son las soldaduras, por lo que al comprar y durante la inspección se presta mucha atención al examen de las soldaduras. Se recomienda elegir correctamente el lugar para instalar el equipo, evitando lugares con alta humedad, para no someter los modelos de acero a corrosión.
2. Recipientes compuestos. Esta es una opción más moderna. Un cilindro de gas compuesto también es bastante resistente, cuesta de 2 a 3 veces más debido al alto costo de los materiales que contienen fibra de vidrio. La protección adicional de la carcasa aumenta su resistencia.

Los cilindros de polímero son más fáciles de transportar, ya que pesan menos y se deforman menos con los impactos o caídas. Otra ventaja del equipo de polímero es su alta resistencia térmica. Puede estar cerca del fuego.

Los eurocilindros de polipropileno compuesto son seguros, fáciles de reciclar, cómodos de usar, pero cuestan más.

¿Cómo se relacionan el color y la función?

Según las normas GOST, el color del cilindro determina su función:

• los blancos con inscripciones amarillas se llenan con acetileno;
• los rojos – para propano;
• los azules – para oxígeno médico o común;
• en los verde oscuro se almacena hidrógeno;
• en los grises con elementos negros – óxido nitroso.

Para su uso en nuestras condiciones domésticas y para la recarga regular de gas licuado, solo son adecuados los depósitos de color rojo con el marcado correspondiente.

¡El esquema ruso de coloración de cilindros es imposible de confundir! Para el uso doméstico de equipos de gas, solo son adecuadas las opciones de color rojo.

Inspección de las bombonas. Cómo conocer la vida útil

Los cilindros domésticos de propano son recipientes metálicos herméticos de un volumen determinado para almacenar gas. El material de fabricación es una aleación de acero con aditivos de cromo y molibdeno. Desde el fabricante, entran en circulación libre. Se utilizan en empresas especializadas como equipo, en industrias y en los hogares de la población.

Cada cilindro viene con un pasaporte en papel del fabricante. Los datos se duplican en forma de inscripciones metálicas en la parte posterior del cuerpo, junto al sello de la empresa.

El estado técnico de los cilindros debe controlarse estrictamente según GOST 15860. Para determinar la posibilidad de uso continuado, se realiza un procedimiento de inspección.

Bajo la condición de inspección una vez cada cinco años:

• los productos fabricados antes de febrero de 2014 pueden durar hasta 40 años;
• los productos fabricados después del 1 de febrero de 2014 – hasta 20 años.

En el «pasaporte metálico» se indica la fecha de fabricación del producto, el volumen, el peso y la fecha de la última inspección. Según las normas de uso, los cilindros sin pasaporte metálico o con inscripciones ilegibles no se llenan ni se intercambian.

En el cuerpo de la placa de identificación se indican los datos sobre la masa, la fecha de producción, la fecha de la última certificación. Es importante cuidar el producto para que las inscripciones sean legibles; de lo contrario, el cilindro será retirado de servicio.

Y eso es correcto. La 'vida' de cada cilindro transcurre de manera diferente: algunos productos están en uso constante, otros pueden acumular polvo durante años en el garaje para ser utilizados en el momento necesario para fines específicos.

No debe olvidar que un equipo defectuoso para almacenar sustancias peligrosas (gas) puede traer desgracias.

¿Por qué no se debe rellenar en estaciones de servicio comunes? AGZS?

La cuestión de si se pueden rellenar los cilindros de gas domésticos en las estaciones de servicio de gas para automóviles (AGZS) debe examinarse con más detalle. Según la legislación, la venta de gas licuado solo está permitida en puntos especialmente equipados. Pero muchas estaciones de servicio de automóviles, evadiendo la ley, intentan ganar dinero con esto.

Al comprar gas en una estación de servicio de este tipo, los consumidores deben recordar no solo la responsabilidad legal, sino también el peligro que conlleva un cilindro mal rellenado.

Solo se pueden rellenar cilindros domésticos en puntos que cuenten con equipo especial y licencia. El cumplimiento de las reglas indicadas en el cartel es una condición obligatoria que garantiza la seguridad.

Y los riesgos son grandes si:

• el recipiente no se revisa para detectar fugas;
• no se realiza el control de la inspección y, por ende, de la funcionalidad;
• pero lo más importante: en las estaciones de servicio de automóviles no es posible verificar el llenado según las normas aprobadas (85% del volumen).

La zona libre crea una 'capa de vapor' que evita la expansión del gas. Por ejemplo, al calentarse bajo el sol. La cantidad de sustancia líquida necesaria se calcula fácilmente dividiendo el volumen nominal entre 1,43. Por ejemplo, para un cilindro diseñado para 22 litros, es suficiente añadir 15,38 litros de gas licuado.

Si no hay un dispositivo de corte, el trabajo se realiza literalmente 'a ojo', por lo que existe una alta probabilidad de sobrellenado del recipiente y, por lo tanto, un aumento del riesgo catastrófico.

Por lo tanto, antes de llenar un cilindro de gas vacío en una estación de servicio de gas para automóviles, asegúrese de que el punto cuente con el equipo especial para ello, incluyendo una báscula para pesar. Pero es mejor llenar los recipientes en estaciones especializadas de llenado de gas para garantizar el control del peso.

Antes del relleno, se pesa el cilindro para no exceder los parámetros de masa permitidos después del relleno.

Servicios de las estaciones de llenado de gas

Son empresas que realizan el llenado de gas en cualquier recipiente permitido. La estación de llenado de gas debe estar equipada con equipo especial que determina el método de llenado de gas.

Existen tres métodos de llenado de gas:

• por bomba;
• por bomba y compresión;
• por bomba y evaporación.

El propio nombre del equipo habla por sí mismo. Son bombas, compresores para crear alta presión, un evaporador, un calentador para mantener la alta presión. También deben estar presentes: campanas extractoras, recipientes para almacenamiento de gas, equipamiento técnico (medidores de densidad, dosificadores).

Una estación modular móvil es una variante de una pequeña estación de distribución de gas para llenar cilindros de oxígeno, utilizada con mayor frecuencia en instituciones médicas o empresas de construcción que usan oxígeno durante trabajos de soldadura.

Las estaciones de llenado de gas ofrecen servicios de reemplazo de cilindros, realizan capacitación sobre seguridad, así como inspección y verificación de idoneidad para el uso.

En las grandes estaciones se utilizan puestos de llenado de cilindros con equipos de pesaje electrónicos, que incluyen un controlador industrial y una válvula de suministro de gas. Al colocar el cilindro en la plataforma receptora de la báscula, se registra automáticamente la cantidad de residuos y la masa del nuevo ingreso.

Al alcanzar el volumen requerido, establecido de antemano en la unidad electrónica, el suministro de gas se detiene automáticamente.

Normas para el rellenado de bombonas

Para el llenado de un cilindro estándar se exigen requisitos de seguridad. El marcado obligatorio de 'gas comprimido' y una etiqueta especial advierten sobre el peligro de explosión.

El equipo debe ser revisado obligatoriamente según los siguientes parámetros:

• funcionamiento correcto;
• presencia de presión residual;
• defectos en la válvula o llave de paso;
• presencia de óxido en la superficie, desprendimiento del material;
• abolladuras o daños.

Antes del relleno, se eliminan el condensado y los residuos de gas del cilindro, y se verifica su funcionamiento.
En estaciones especializadas se utiliza un equipo: una manguera para la entrada de gas con válvulas, un adaptador – adaptador.

¿Qué es mejor: intercambio o rellenado?

Obtener un cilindro con el gas necesario para el funcionamiento de una caldera de gas, una cocina, líneas de iluminación exterior, etc., se puede hacer de dos maneras: llenar su propio recipiente o intercambiarlo por otro ya lleno.
En el primer caso, los cilindros se dejan en la estación durante 1-2 días, y el consumidor recibe su propio envase lleno.

En el segundo – un intercambio rápido de un recipiente vacío por uno lleno. Los consumidores pueden elegir por sí mismos qué método utilizar. El segundo método es más rápido, pero usted recibe un equipo de otro, posiblemente no el más nuevo. El costo depende del tipo y volumen de los gases. Un caso estándar: 2-3 €.

¿Qué problemas pueden surgir durante el rellenado?

Matices importantes que conocer sobre el llenado de cilindros de gas:

1. Algunos cilindros chinos tienen paredes delgadas. No están diseñados para cargas grandes. Hay que recordar que el equipo barato puede no amortizarse debido al alto riesgo.
2. Los gases activos son propensos a la ignición y explosiones, por lo que se debe prestar especial atención al volumen (85%) al llenar con propano, oxígeno, metano.
3. Para usar gas doméstico a bajas temperaturas, es mejor utilizar mezclas invernales de propano y butano, con predominio de propano, ya que el butano no es adecuado para la operación invernal.

Para prevenir la aparición de los problemas y riesgos mencionados que acompañan la recarga de un líquido explosivo, es necesario planificar el proceso con anticipación y prever todos los detalles.

Un cilindro de calidad y el cumplimiento de las normas de operación son la garantía de seguridad. Esta característica debe tratarse con especial atención.

Reemplazo de la bombona por una nueva, reparación

Tarde o temprano el cilindro se desgasta, la válvula puede fallar, la superficie comenzará a deslaminarse. En casi todas las ciudades hay un punto de reemplazo o reparación de cilindros. Usted puede entregar el viejo y obtener uno nuevo, con un pago adicional de aproximadamente 15 €. Esta es una buena alternativa a la compra de un equipo nuevo.

Si la válvula es reparable, se repara o se cambia por completo. El cilindro mismo puede ser lijado y pintado. El costo de un cilindro vacío nuevo para propano: desde 25 € hasta 6 €, dependiendo de los materiales del fabricante.

Es más ventajoso adquirir cilindros grandes: una capacidad de 50 litros es suficiente para cocinar en la estufa para una familia pequeña durante 2 meses.

Procedimiento de reemplazo, seguridad durante el transporte

El diseño de los cilindros se diferencia por la presencia de una válvula de cierre KB-2 o una válvula técnica VB-2 según GOST 21804–94. En las versiones con válvula hay un reductor de conexión rápida que reduce la presión cuando aparece una llama.

El reductor se fija a la manguera principal a través de un racor con una pequeña abrazadera de montaje:

• Al cilindro con válvula, el reductor se fija estirándolo sobre el cuello de la válvula con un anillo de sellado.
• Se conecta a la válvula mediante la rosca en el racor de la válvula, en otro caso – con la tuerca de unión del reductor. En los puntos de reemplazo se entrega una junta desechable especial.

Si la presión del gas ha disminuido notablemente y se reduce a 'nada', no conviene exprimirla hasta la última gota:

1. Apague el gas, cierre la válvula y comience a reemplazar el cilindro.
2. Recuerde que el reductor tiene rosca izquierda. Desenrosque la tuerca del reductor en el sentido de las agujas del reloj.
3. Reemplace el cilindro.
4. Prepare una junta de paronita para sustituirla. La tuerca debe girarse en sentido contrario a las agujas del reloj. El cilindro debe estar estrictamente vertical (nunca lo voltee).
5. Asegúrese de cerrar la llave del cilindro viejo, coloque un tapón y una tapa protectora. Esto es importante, ya que siempre queda algo de gas en el cilindro.

Siempre cierre la válvula si la estufa de la cocina no está en funcionamiento.

El transporte de cilindros se realiza solo con tapas protectoras y tapones. Al transportar, verifique que la llave esté cerrada y protegida con la tapa.

Algunos matices importantes sobre el uso

Unas reglas sencillas le ayudarán a usar los cilindros de forma cómoda y segura en las casas de campo y en las viviendas suburbanas:

1. No fume al sustituir el cilindro. Está prohibido tener llama abierta cerca, comprobar fugas con fuego (encendedor o cerillas).
2. Mantenga la válvula completamente abierta y, con los aparatos apagados, completamente cerrada.
3. No permita el uso de herramientas eléctricas en las proximidades del cilindro, para que las chispas de las escobillas conductoras del rotor no se enciendan ante una fuga de gas inadvertida.

El cumplimiento de los requisitos para una operación correcta y cuidadosa de los recipientes de gas licuado – es la norma que garantiza la seguridad del usuario y de los demás, así como la conservación de la propiedad.

Los detalles y reglas para llenar las botellas de gas pequeñas necesarias para el funcionamiento de los quemadores se presentan en el siguiente artículo. Le recomendamos leer esta información muy útil.

Conclusiones y video útil sobre el tema

Llenado de un cilindro de cincuenta litros. En estaciones de servicio especializadas hay el equipo necesario. Los cilindros se revisan obligatoriamente por integridad, se inspecciona la válvula. El tiempo de llenado es aproximadamente de 5 a 10 minutos. Se cumple la normativa de seguridad:

Utilice con cuidado el equipo de gas. Procure proteger el cuerpo del cilindro contra golpes para evitar una fuga de gas:

Tras sustituir el cilindro, inspeccione y evalúe la estanqueidad de las conexiones, asegúrese de que no haya fugas de gas. Puede aplicar espuma de solución jabonosa en las conexiones y observar:

La cocina de gas es la opción óptima para uso doméstico cuando no existe gasoducto centralizado. Sabiendo cómo llenar correctamente un cilindro de gas en una estación de servicio de gas licuado con el equipo necesario, cumpliendo las medidas de seguridad durante el transporte y la operación, se puede hacer la vida cómoda y práctica.

¿Comparte su experiencia obtenida al recargar un cilindro doméstico con la variedad de combustible más asequible? ¿Dispone de información útil sobre el tema del artículo que merezca ser compartida con los visitantes del sitio? Por favor, deje sus comentarios en el bloque inferior, formule preguntas, coloque fotos.