Mantenimiento y reparación de calderas de gas «Buderus»: métodos para solucionar averías típicas.

Amir Gumárov
Verificado por especialista: Amir Gumarov
Autor: Tatiana Zajárova
Última actualización: Septiembre de 2026

La popularidad del equipo «Buderus» está bien justificada. Las calderas cumplen al 100 % con las tareas asignadas, trabajan su vida útil, consumen combustible de forma económica. Pero incluso los equipos más fiables a veces fallan por diversas razones: debido al desgaste de piezas, al refrigerante de baja calidad o por culpa de los usuarios.

Le contaremos cómo se realiza el servicio y la reparación de las calderas de gas Buderus. Le indicaremos qué componentes fallan con más frecuencia. Analizaremos en qué casos puede reparar el equipo usted mismo y en cuáles debe llamar a un técnico del servicio de gas.

En el artículo que le presentamos encontrará la interpretación de los códigos establecidos por el fabricante para la detección rápida de anomalías en el funcionamiento. Aquí se describen las formas de solucionar los problemas. Nuestras recomendaciones sobre el funcionamiento del equipo prolongarán la vida útil de las calderas y reducirán el número de visitas a los reparadores.

Calderas de gas «Buderus»

El gas natural sigue siendo el combustible más barato, por lo que la popularidad de las calderas de gas no deja de crecer. Los equipos de gas de un solo circuito se utilizan para calefacción. Los modelos de suelo o mural de doble circuito manejan fácilmente dos funciones necesarias para una vida confortable en una casa particular: calefacción y calentamiento de agua sanitaria.

La producción de equipos de gas domésticos e industriales de la marca Buderus está a cargo de la conocida empresa Bosch Thermotechnik GmbH. Además de los equipos de gas, fabrican calderas eléctricas, de combustible sólido y de gasóleo.

Caldera de gas Buderus en la sala de calderas
Los modelos de gas Buderus son el grupo más grande de equipos de calefacción. Esto se debe a la popularidad de los equipos fabricados especialmente para las condiciones climáticas de Rusia.

Las calderas son diversas en cuanto a diseño y forma de instalación, pueden ser de uno o dos circuitos, con cámara de combustión abierta o cerrada.

Los modelos actuales que funcionan con gas se pueden dividir en 4 grupos:

  • murales de condensación;
  • murales tradicionales;
  • de suelo de condensación;
  • de suelo de hierro fundido atmosféricos.

La selección del modelo según la forma de instalación depende de la potencia del equipo. En apartamentos de viviendas antiguas, de hasta cinco pisos, y en casas de campo de pequeña superficie, se utilizan equipos de pared. Los grandes edificios privados, empresas comerciales y talleres de producción se equipan instalando variantes de suelo.

Las particularidades en el diseño no son fundamentales, pero existen; sin embargo, las averías suelen ser las mismas, al igual que las formas de solucionarlas.

Para el buen funcionamiento de la caldera de gas, todo es importante: la correcta instalación del equipo y del conducto de humos, el mantenimiento regular, el cumplimiento de las normas de operación, la limpieza y sustitución oportuna de piezas, y el combustible de calidad.

Si al menos uno de los puntos deja de cumplir con los requisitos, pueden ocurrir averías. Las más frecuentes son:

A menudo, las dificultades en el uso surgen simplemente por descuido, cuando el usuario olvida abrir la llave de gas o conectar la electricidad. Más detalles sobre las averías y sus formas de reparación a continuación.

Fallos comunes y consejos de reparación

Se considera que una avería es típica si puede ocurrir en una caldera de cualquier modelo: son problemas con el quemador, la cámara de combustión, el suministro de combustible, el sistema de seguridad, la electrónica, los sensores, etc.

Algunos problemas se solucionan fácilmente: limpiando, apretando contactos o reinstalando la pieza; se pueden reparar por uno mismo. Si la reparación requiere una intervención más seria, recomendamos acudir a un centro de servicio.

El quemador no se enciende después del mantenimiento

A menudo, después de trabajos de reparación, la caldera no quiere encenderse, no se produce el encendido, y en la pantalla no se muestra ningún error.

Caldera de gas con el revestimiento retirado.
Si ha decidido limpiar la tubería o cambiar los radiadores, y para ello ha apagado la caldera y drenado el refrigerante, entonces, después de volver a llenar el sistema con agua, los intentos de encender la caldera pueden resultar fallidos.

Y todo se debe al termostato de emergencia. Le contaremos cómo reparar y encender la caldera de gas Buderus después de una parada forzada.

Limitador de temperatura STB
En el sistema de control Logamatic hay un limitador de temperatura de seguridad STB. Se encuentra a la izquierda del regulador de agua, debajo de la tapa. Para devolver el limitador a la posición de trabajo, debe quitar la tapa y presionar el botón, luego reiniciar el equipo.

Si después de presionar no cambia nada, debe cambiar el sensor de sobrecalentamiento – mejor en un centro de servicio, con garantía en los trabajos realizados.

Puede haber otras causas de parada del equipo.

Qué se puede hacer:

  • encender los interruptores de arranque y de emergencia;
  • verificar el funcionamiento de los disyuntores de protección, si están defectuosos – reemplazarlos;
  • verificar si el sistema de control de productos de combustión funciona correctamente, después de su bloqueo – reiniciar y esperar 15 minutos.

En los dispositivos modernos se ha previsto un botón de reinicio. Siempre se recomienda usarlo cuando se produzcan diversos tipos de fallos en el funcionamiento.

Muchos equipos no necesitan intervención y realizan el reinicio por sí solos. En caso de múltiples autoarranques en vacío, es necesario mostrar el equipo a los trabajadores del taller de servicio.

No hay chispa ni llama al encender

Si el proceso de arranque se produce en modo de funcionamiento, pero no aparece llama debido a la falta de chispa, debe desconectar el cable de encendido, repetir el encendido y escuchar.

La ausencia de sonido, un chasquido peculiar, indica una avería del transformador de encendido, que debe reemplazarse. Si hay sonido, pero no sale chispa – reemplazar el quemador de encendido o el electrodo.

Dispositivo de encendido AE para caldera de gas
Dispositivo de encendido original AE para caldera de gas Buderus. El precio de un nuevo kit de servicio es de 84 €. Para ahorrar, se puede comprar un equivalente chino, pero la calidad será inferior.

Quizás la causa es elemental – simplemente se olvidaron de abrir la llave de gas. Abra la válvula y repita el intento de encendido.

Las bolsas de aire también pueden impedir el encendido. Se recomienda purgar el aire de los radiadores y del sistema a través de los grifos de Maevski, inspeccionar el dispositivo automático de purga de aire y luego intentar encender el quemador nuevamente.

Problemas con la corriente de ionización

El equipo no funcionará si, durante la conexión, se confunden accidentalmente L y N, y también si se establece tensión entre PE y L. Se recomienda reconectar los cables y verificar la conexión a tierra, si es necesario – instalar un transformador de aislamiento.

Cables conectados a la placa de control
Quizás el problema sea un contacto débil: durante el período de funcionamiento, las conexiones de los terminales suelen aflojarse y los cables se caen. Apriete todas las conexiones o reemplace el elemento defectuoso.

Debido a un daño puede ocurrir un cortocircuito a tierra, se debe eliminar el daño del electrodo de ionización. Si la corriente de ionización no alcanza 1,5 mA, se requiere realizar una limpieza: eliminar la suciedad de la parte cerámica o del núcleo del electrodo de ionización. Posiblemente, será necesario reemplazar el quemador de encendido.

Ruidos extraños en el equipo

Si se escucha claramente el sonido de ebullición, es necesario limpiar a fondo todos los componentes y piezas en contacto con el fluido caloportador. Por lo general, con una limpieza regular que se realiza una vez al año, no suele ocurrir este problema.

Intercambiador de calor cubierto de cal de la caldera Buderus
En mayor medida, la contaminación por formaciones minerales ocurre en el intercambiador de calor, donde circula constantemente agua caliente. La incrustación se deposita literalmente en todos los elementos del conjunto.

Lo que debe hacer:

  • retirar el revestimiento de la unidad;
  • desmontar el intercambiador de calor;
  • limpiar todos los elementos de la cal con un producto especial;
  • instale la pieza en su lugar.

Para reducir al mínimo la cantidad de depósitos, recomendamos instalar filtros que disminuyan la concentración de sales en el agua.

Si el ruido del agua se escucha durante el calentamiento, que dura más de lo programado, se deben verificar los ajustes. Posiblemente se trate de un funcionamiento incorrecto de la bomba: es necesario comprobar cómo funciona la turbina y ajustar la frecuencia de rotación.

Códigos de error e instrucciones para solucionarlos

Las calderas de gas modernas pueden informar al usuario sobre un fallo, y algunas averías pueden solucionarse por sí mismas mediante una parada y un nuevo arranque.

Pantalla digital de la caldera Buderus
Si el equipo no funciona correctamente y aparece un error en la pantalla, debe actuar según las instrucciones y, en caso necesario, contactar con el servicio técnico.

Los códigos de error son símbolos alfanuméricos que indican el tipo de falla. Entre ellos hay algunos simples que requieren reinicio o limpieza, pero también hay otros complejos que obligan a diagnosticar todos los componentes del equipo. Consideremos los errores más significativos y frecuentes.

0Y – aumento de temperatura por encima de los ajustes de trabajo (con una norma de +95°C). Si la caldera no se apagó automáticamente, apáguela manualmente, verifique el funcionamiento correcto de los sensores y los ajustes configurados.

También debe verificar la bomba, su conexión al regulador principal. Ajuste la potencia de la bomba.

2R – aumento brusco de la temperatura del ACS. Verifique que la presión corresponda a los parámetros de funcionamiento, verifique el funcionamiento de la bomba y, si es necesario, realice la reparación.

H11 – problemas con el sensor de agua caliente. Verifique el funcionamiento del termistor, así como los contactos de los cables de conexión. Reemplace las piezas defectuosas.

3A – no se enciende el ventilador. Verifique los contactos y la conexión de los cables. Si la unidad está defectuosa, reemplácela.

3U – la velocidad del ventilador es demasiado alta. Verifique el funcionamiento del conducto de humos; si es necesario, límpielo.

4S – sobrecalentamiento del intercambiador de calor. Examine cuidadosamente el cableado y los sensores, purgue el aire del sistema, verifique la presión en la red. Si todo está normal, el problema está en la unidad de agua del radiador o en la bomba; se requiere desmontaje y reparación.

6A – no se produce el encendido, no hay llama. Abra completamente la llave del gas, verifique la presión.

Cartel que recuerda verificar el tiro de la caldera de gas.
Si sospecha que no hay tiro, verifique si existe en la chimenea. Puede usar un fósforo encendido: una llama estable indica suciedad en el conducto de humos; una llama que oscila indica buen tiro.

También se recomienda realizar un diagnóstico del relé de flujo, verificar y, si es necesario, limpiar los contactos de los electrodos, eliminar con un cepillo los depósitos de los quemadores, y si el quemador está defectuoso, instalar una nueva unidad.

6S – el sistema detecta llama con la caldera apagada y el gas cerrado. Se debe verificar si la chimenea funciona y si los contactos no se han oxidado. Posiblemente, debido al condensado, haya aparecido humedad en la placa, la cual se debe secar, y al mismo tiempo verificar la limpieza del sifón de condensación.

9L – fallo de la válvula de gas. Se requiere una revisión exhaustiva de la válvula y el cableado, reparación y reemplazo.

Después de reemplazar algunos componentes, como el ventilador o la bomba, es necesario poner la unidad en modo de funcionamiento. Después de reparar por su cuenta una caldera de gas Buderus, no siempre se consigue que funcione correctamente debido a que la configuración se ha restablecido. Le recomendamos llamar a un técnico que verifique la correcta conexión y reajuste la unidad.

Recomendaciones para el mantenimiento de las calderas

Además de la operación correcta, es necesario realizar un mantenimiento regular del equipo de gas. Según las normas vigentes en nuestro país, los derechos y obligaciones para realizar inspecciones técnicas y reparaciones se transfieren a la organización con la que se ha firmado un contrato para el suministro del combustible azul, la instalación y la conexión de la caldera.

El técnico repara la caldera Buderus.
El fabricante de equipos Buderus insiste en transferir los derechos de servicio a una organización de servicio, entre cuyos empleados hay técnicos acreditados por la empresa. Esto se debe a los requisitos de seguridad operativa y de mantenimiento adecuado del equipo.

Al realizar el mantenimiento por cuenta propia, es necesario seguir las recomendaciones del fabricante.

¿Qué se puede hacer por sí mismo, sin la ayuda de los técnicos de gas?

  • Realizar una desinfección térmica – lavar el sistema de ACS a la temperatura máxima.
  • Limpie regularmente el revestimiento: frótelo con un paño húmedo, sin utilizar productos de limpieza abrasivos.
  • Revise la presión de trabajo en la red con un manómetro (normal: de 1 a 2 bares).
  • Si es necesario, añada agua al circuito de calefacción.
  • Elimine el aire del aparato si el calentamiento del agua es irregular.
  • Revise el sistema de evacuación de productos de combustión y, si encuentra piezas con corrosión, sustitúyalas.

La limpieza de los componentes internos también puede realizarla usted mismo. Pero antes de desmontar la caldera, asegúrese de que la válvula de gas esté cerrada y la corriente desconectada.

Normalmente, fallos como el agarrotamiento del sensor o la obstrucción del conducto de humos en las calderas de gas Buderus se solucionan por sí solos.

Conclusiones y video útil sobre el tema

Mantenimiento técnico de la caldera: secuencia de desmontaje e inspección:

Desmontaje y limpieza de las piezas del modelo mural:

Opción universal de lavado del intercambiador de calor:

Las calderas de gas Buderus, gracias a su potencia, funcionamiento eficiente y facilidad de reparación, son ideales para equipar sistemas de calefacción en casas particulares. Pero, como cualquier otro equipo importante, necesitan un mantenimiento regular.

Usted puede comprender por sí mismo la estructura, las características y las funciones de la caldera, aprender a limpiar el intercambiador de calor y cambiar las piezas de repuesto, o puede firmar un contrato con una empresa de mantenimiento. Lo importante es que el aparato esté en buen estado y sea seguro, que cumpla con su tarea y no suponga una amenaza para los habitantes de la casa.

Por favor, deje sus comentarios en el bloque que se encuentra debajo para la retroalimentación. Comparta su propia experiencia en el mantenimiento de calderas de gas. Es posible que sus consejos sean útiles para los lectores de nuestro sitio web.

¿Le fue útil el artículo?
¡Gracias por su comentario!
No (11)
¡Gracias por su comentario!
Sí (75)

Piscinas

Bombas

Aislamiento térmico